Area no Kishi (El Caballero del Área) Latino

La historia se centra en Aizawa Kakeru, el hermano pequeño de Suguru, el capitán del equipo de fútbol del instituto Kamakura.Mientras Suguru es un portento en el fútbol, habiendo participado en el selección japonesa sub-15, Kakeru es tan paquete que le apodan el "Señor sin gol".Después de un trágico accidente, la vida de Kakeru cambia radicalmente.